世說新語選

出自六年制學程
在2017年9月13日 (三) 07:41由丁志仁對話 | 貢獻所做的修訂版本

跳轉到: 導覽搜尋

課文

鍾毓與鍾會

鍾毓與鍾會少有令譽,年十三。魏文帝聞之,語其父鍾繇曰:「可令二子來!」於是敕見,毓面有汗。帝曰:「卿面何以有汗?」毓對曰:「戰戰惶惶,汗出如漿!」復問會:「卿何以不汗?」對曰:「戰戰慄慄,汗不敢出!」(言語第二)

七步成詩

文帝嘗令東阿王七步作詩,不成者行大法。應聲便為詩曰:「煮豆持作羹,漉菽以為汁。萁在釜下然,豆在釜中泣;本是同根生,相煎何太急?」帝深有慚色 。(文學第四)

陳元方答客問

陳太丘與友期行,期日中。過中不至,太丘舍去,去後乃至。元方時年七歲,門外戲。客問元方:「尊君在不?」答曰﹕「待君久不至,已去。」友人便怒曰﹕「非人哉!與人期行,相委而去。」元方曰 ﹕「君與家君期日中,日中不至,則是無信; 對子罵父,則是無禮。」友人慚,下車引之。元方入門不顧。(方正第五)

晉明帝

晉明帝數歲,坐元帝膝上。有人從長安來,元帝問洛下消息,潸然流涕。明帝問:「何以致泣?」具以東渡意告之,因問明帝:「汝意謂長安何如日遠?」答曰:「日遠,不聞人從日邊來,居然可知。」元帝異之,明日集大臣宴會,告以此意,更重問之,乃答曰:「日近。」元帝失色曰:「爾何故異昨日之言邪?」答曰:「舉目見日,不見長安。」(夙慧第十二 )

捉刀英雄

魏武將見匈奴使,自以形陋,不足雄遠國,使崔季珪代,帝自捉刀立床頭。既畢,令間諜問曰:「魏王如何?」匈奴使曰:「魏王雅望非常,然床頭捉刀人,此乃英雄也。」魏武聞之,追殺此使。(容止 第十四)

翻譯

鍾毓與鍾會

鍾毓、鍾會在少年時期就有美名。鍾毓十三歲時,魏文帝曹丕聽說這兩個孩子的聰慧名聲,就對他們的父親鍾繇說:「可以叫這兩個孩子來見我。」於是奉旨進見。鍾毓臉上有汗,魏文帝問:「你臉上為什麼有汗?」鍾毓回答:「戰戰惶惶,汗出如漿。」鍾會臉上沒出汗,文帝又問:「你為什麼不出汗?」鍾會回答:「戰戰慄慄,汗不敢出。」

七步成詩

魏文帝曹丕曾經命令東阿王曹植在七步內作一首詩,如作不成,就以重刑懲罰。在曹丕的話剛一結束,曹植便作詩說:「煮熟豆子拿來作羹湯,濾去豆渣作成豆汁。豆莖在鍋子底下燃燒,豆子在鍋子裡哭泣。本來就是從一個根上生出來的,為何要煎熬得如此急迫!」魏文帝聽了,滿面羞愧。

陳元方答客問

陳太丘和朋友相約出遊,過了約定的時刻,朋友還是沒來,太丘不等他而先走了。友人不見陳太丘便問元方:「尊大人在家嗎?」元方回答:「等你很久不來,他已經走了。」友人生氣答道:「真不是人!和人約好一起去的,卻拋下別人先走。」元方不以為然說:「你和家父約好中午一起走到了中午卻不來,是不講信用。當著兒子的面謾罵父親,更是沒有禮貌。」友人慚愧,下車想拉陳元方的手,元方逕自入門不理他。

晉明帝

晉明帝才幾歲時,坐在父親元帝膝上,有人從長安來,元帝問他洛陽那裡的消息,聽後流下了眼淚。明帝問父親因為什麼哭泣,元帝把晉朝東渡長江的意思詳細告訴了他,於是問他:「你認為長安比起太陽來哪一個遠?」明帝回答說:「太陽遠。沒聽說有人從太陽那邊來,顯然可知太陽遠。」元帝對他的回答感到驚異。第二天元帝召集許多臣僚舉行宴會,告訴他們上面這些意思,再次重新問明帝。明帝竟回答說:「太陽近。」元帝變了臉色,說:「你為什麼不同於昨天說的話呢?」明帝回答說:「抬頭只見太陽,不見長安。」

【背景】

晉元帝因為國勢日衰乃至於東渡,感到非常羞慚而流淚。明帝知道以後,想要安慰父親,所以當元帝問他「長安遠還是日遠?」時,他回答「日遠」。意思是說:「父王您若是有心光復失土,那麼長安就等於是近在眼前」。這是在對父親的鼓勵。

至於同樣的問題在回答群臣時,明帝卻回答「日近」,是在諷刺這些臣子,雖然懷念故土,但卻沒有積極的作為。如此一來,長安就好像在千里迢迢之外一般,永遠沒有光復的希望了。

捉刀英雄

匈奴使者遠道來到洛陽,魏王曹操準備接見他,又感到自己生得又矮又醜,不足以使來使威服,於是在朝中挑選了堂堂一表的崔季珪,讓他穿戴自己的衣冠,假充魏王,高坐大堂之上,自己則打扮成一個衛兵,按著腰刀,立在一旁。會見很順利地完畢了。曹操便派密探打聽使者對魏王的印象。匈奴使者驚嘆地說:「魏王氣宇軒昂,果然名不虛傳;可是他背後站著一個執刀的衛兵,依我看,那個人才是一個了不起的英雄!」曹操聽說,大吃一驚,立刻派人在半路上刺殺了那個使者。

時代

從公元 184 年漢末黃巾之亂起至公元 589 年隋攻滅南朝陳四百年間,除了西晉(滅吳後)的 37 年是統一的,其餘都是天下分裂,諸國攻伐。

世界歷史地圖(8分鐘版),是從 3:06 到 4:00 。




朝代資訊
工具
公職
人員
中央
官制






「字」












春秋「筆」

邸報



戰國



















三國
「紙」
「拓」
「印」
雜報





南北朝












小分裂五代十國















宋、遼、金、西夏


「書」
小報




中華民國

中華人民共和國
報紙
電波
電腦
網路
公民
選舉
考試
專政
府、院

黨、院

三公九卿制:

  1. 秦漢時期。
  2. 三公是指丞相(輔佐皇帝治理天下)、御史大夫(監察百官)和太尉(主持軍事)。行政、軍事、監察等權力融為一體。
  3. 丞相為百官之首,協助皇帝處理全國政事,有相對獨立的決策權、審議權和行政權。
  4. 九卿是指奉常、郎中令、衛尉、太僕、廷尉、典客、宗正、治粟內史和少府這九個部門的長官。皇帝的家政、國政混為一談。

三省六部制:

  1. 隋唐確立後延續到清末。六部制一直未作改動,三省制,各不同時期有過一些調整和補充。
  2. 三省:中書省(決策,起草皇帝的命令)、門下省(審議皇帝的命令)、尚書省(行政,執行皇帝的命令)。
  3. 三省的長官都是宰相,使相權一分為三,從而加強了皇權。而且將行政、軍事、監察分開,相互制衡,更方便皇權來操縱和控制。
  4. 六部:吏、禮、戶、兵、刑、工。是針對國政分工精準的中央行政機構。
  5. 明朝:明太祖廢中書省,罷丞相不設,六部尚書直接對皇帝負責。明成祖設內閣,內閣大學士沒有宰相之名,卻有宰相之實。
  6. 清初:內閣和議政王大臣會議,雍正設立軍機處。

參考資料

篇名
上卷 中卷 下卷
01.席不暇暖 14.陳元方答客 37.床頭捉刀人
02.捨命全交 15.義無虛讓 38.為卿做驢鳴
03.割席絕交 16.臨刑不變色 39.靈床鼓琴
04.喜怒不寄於顏 17.王戎不摘李 40.琴隨人亡
05.庾公不賣馬 18.東床快婿 41.王湛選妻
06.楚囚對泣 19.中夜奏胡笳 42.韓母隱古几
07.以簡對煩 20.臨危不亂 43.委罪於木
08.文王之囿 21.見機而退 44.畫人點睛
09.向郭二莊 22.王述晚成 45.劉伶戒酒
10.白馬論 23.桓彝鑑人 46.劉昶的酒品
11.官本臭腐,財本糞土 24.王大自是三月柳 47.房子是褲子
12.七步成詩 25.駑牛勝駑馬 48.乘興而行,盡興而返
13.婦人之美,非誄不顯 26.吉人之辭寡 49.桓伊吹笛
  27.武帝不忘哺乳恩 50.鳳
  28.錦被風波 51.無勳受祿
  29.元帝戒酒 52.狗洞自有狗出入
  30.闊</a> 53.倒吃甘蔗
  31.「合」字玄機 54.白頸烏
  32.畫地令方 55.望梅止渴
  33.日近日遠 56.曹操的詭計
  34.心靜自然涼 57.肝腸寸斷
  35.王敦擊鼓 58.王戎重錢輕女
  36.王敦驅婢妾 59.美人行酒
    60.人乳養豬
    61.魏武殺妓
    62.蟻動如牛鬥
    63.荀粲情深
    64.德不足稱,以色為主
    65.骨肉相圖