讓子彈飛：修訂版本之間的差異

2017年6月28日 (三) 20:51的最新修訂版本

第一段

(一)故事

• 民國八年（1919年），花錢捐得縣長的馬邦德（葛優飾）攜妻（劉嘉玲飾）、師爺（馮小剛飾）及隨從乘著馬拉列車走馬上任，途中遭遇張麻子（姜文飾）一夥伏擊。張麻子一眾破壞鐵軌、掀翻火車，車上人員除馬邦德與夫人外盡皆淹死。由於找不到值錢財貨，張麻子便審問馬邦德；馬邦德為保命，謊稱自己是湯師爺，並聲稱自己身無分文，只有到鵝城當上縣長才有錢。張麻子被「湯師爺」所說的誘人財富所動，便自己扮作縣長帶著手下趕赴鵝城上任。
• 到了鵝城城門口，張麻子見到城門口通緝自己的海報，但畫得和本人一點也不像。當地仕紳請來一對女子打鼓歡迎新縣長，然而鵝城勢力最大的黃四郎（周潤發飾）也派了武舉人(姜武飾)、管家胡萬(陳坤飾)給新縣長下馬威。張麻子進城後，則將先前火車上淹死的士兵套上面具扮做麻匪，「槍斃」示眾，宣揚自己的威勢。黃四郎認為新縣長霸氣外露，決定與其較量一番；正好胡千(姚櫓飾)帶著面貌與黃四郎極其相似的楊萬樓(王強新飾)來做他的替身。在縣衙，師爺(馬邦德)發現鵝城的民脂民膏早被前幾任縣長刮完，但張麻子則表示自己不願壓榨窮人，而是要同時用武力和縣長的權力與規矩去得到大戶的錢。沒幾天，賣涼粉的普通百姓孫守義(胡明飾)在閃躲四處亂滾的冤鼓時，碰撒了武舉人的酒，挨得一頓痛打；張麻子把兩人帶到縣衙，不顧孫守義對武舉人的諂媚奉承，懲罰了武舉人──也是給黃四郎的勢力一個下馬威。張麻子到縣衙門口對著偷聽著的百姓宣示，自己來到鵝城就是要帶來「公平」，讓他們以後不必再向任何人下跪。事情了結後，張麻子和義子老六(張默飾)談心，說只要這票幹完，就送老六出國留學，回來就不必再當土匪。
• 另一方面，武舉人回到黃家講述自己受懲罰的情況，黃四郎決定對張麻子還以顏色。

(二)背景

1. 馬列
   • 
   • 簡稱馬列主義或馬列。嚴格地說，它是指由列寧發展起來的馬克思主義流派。然而，在不同的大環境下，許多不同的政治團體（有些還是針鋒相對的）都使用「馬克思列寧主義」這個詞彙，並宣稱以此作為理論體系的支撐。（例如，中國共產黨就將馬列主義定位指導思想之一。）
   • 馬克思列寧主義的理論特色精華，與馬克思主義、列寧主義的是一樣的:第一個通過共產主義革命，採取暴力形式推翻資本主義的必要性的指導，第二個社會主義是走向共產主義的第一階段，第三個領導無產階級的先鋒隊政黨的存在必要性。
2. 18星旗
   • 
   • 介紹:鐵血十八星旗，由紅黃黑三色組成，紅底與黑九角象徵「血」與「鐵」，即革命須抱鐵血主義；黑九角代表《禹貢》中記載的冀、兗、青、徐、揚、荊、豫、梁、雍九州。黑九角內外兩圈各九顆共十八顆圓星，代表關內漢族的十八行省；星呈金黃色，表示與滿清對立之漢族炎黃子孫。清朝政府直到19世紀為止只准許漢族在關內居住。不允許漢族隨便遷入居住的有關外的滿洲（東三省）、西藏（青海）、蒙古（內外蒙）、新疆。鐵血十八星旗幟所能體現的人口理念，也絕對不是通過自我閹割來提高所謂的「人均資源」。所謂內九州，當然是指中國，九州就是中國的代稱。所謂外九州，就是漢人在國境外的人口，商業，文化，軍事力量等等涉及的所有地方。
3. 小鳳仙
   • 生平:
     • 小鳳仙為偏房所生，光緒年間，舉家流寓湖南湘潭，父親因經商傾家蕩產。小鳳仙被賣到妓院，輾轉至北京八大胡同「陝西巷雲吉班」，「流寓袁啞，墮入妓籍，隸屬陝西巷雲和班，相貌乏過中姿」「粗通翰墨，喜綴歌詞，又生成一雙慧眼，能辨別狎客才華」。
     • 小鳳仙與蔡鍔之間流傳著許多不實的傳言。如：「在袁世凱稱帝前夕，小鳳仙助蔡鍔逃離北平」，實際協助者為蔡鍔側室潘蕙英。小鳳仙本人既不知情，也未參與蔡鍔逃走之事；1916年11月8日，蔡鍔病逝於日本福岡大學醫院後，各種報刊隨即刊登了一些託名小鳳仙的輓聯、悼文，實際上都是各地好事者所撰寫，與小鳳仙本人並無關係；此外，在各種文藝作品中，蔡鍔和小鳳仙被虛構並演繹成一段愛情故事的主角。
     • 晚年活動不詳，傳聞先是嫁給東北軍的一個師長，移居瀋陽，後化名張洗非，委身於鍋爐工人李振海，又一說嫁給陳姓廚師，又說她得梅蘭芳之助，到東北人民政府機關學校當保健員。
4. 民國5~16年

(三)演員

1. 葛優:馬邦德
2. 劉嘉玲:縣長夫人
3. 馮小剛:師爺
4. 周潤發:黃四郎
5. 周潤發:楊萬樓
6. 姜武:武智沖(武舉人)
7. 陳坤:管家胡萬
8. 胡明:孫守義
9. 張默:老六
10. 姜文:張牧之(張麻子)

第二段

(一)故事

黃四郎找來賣涼粉的孫守義，以家人性命要脅他誣陷縣長義子老六吃了兩碗粉，卻只給一碗的錢。武舉人和胡萬則在旁輪流慫恿，大肆以此攻擊縣長在修理武舉人時所提倡的公平，小六子不堪受辱，於是當眾剖腹挖出自己肚中的一碗涼粉，以證明清白。張麻子趕到縣衙，只見愛子傷重瀕死倒在地上，立刻大怒拔槍想殺死胡萬，卻被老湯阻止，只好轉而用槍打爛胡萬的耳朵洩憤，情急之下胡萬供出黃四郎才是幕後主使。

在老六的葬禮上，麻匪們紛紛發誓要為小六子報仇，只有老湯仍叨唸著生意經，希望大家放下仇恨，專心賺錢。

接著縣長收到了黃四郎發的邀請函，雖然師爺認為黃四郎不懷好意，是場鴻門宴，但縣長卻覺得這是個報仇的好機會，決定和師爺一同應邀，並讓手下們換上黃家衣服，跟著兩人混進黃四郎家中，準備當晚暗殺黃四郎，和他拼個魚死網破。

一到黃家，黃四郎便對縣長申明他不是逼死小六子的幕後主使，並將逼死小六子的三人(胡萬、武舉人、孫守義)綁到縣長面前，讓他們選擇是要告發黃四郎還是自裁。隨後便帶縣長和師爺到事先準備好的酒席前。在宴會黃四郎談及兩大家族將鵝城壯丁賣到美國去的非法生意，並對極欲賺錢的師爺提出一個謀取暴利的管道──剿滅大盜張麻子。雖然師爺更傾向借剿匪之名向鄉紳斂財，但縣長卻聲稱自己有能力殺死張麻子，同時用哨聲叫手下撤退，證明了自己的能力。黃四郎面上大喜，遂送縣長兩顆鑽石以表誠意，同時胡萬、武舉人、孫守義皆選擇自裁。

宴席結束後縣長去了以前和小六子聊天的地下室，講明自己讓手下撤退的兩個理由：一是讓黃四郎知道他手下在他府邸中，讓其不敢輕舉妄動；二是黃四郎的家的碉樓固若金湯，即使能殺得了他也不見得徹的出去，他不想讓弟兄們全部命喪黃家。(丁丁還有補充他沒說出來的另外兩個理由：一是在宴席中他發現黃四郎狡詐異常，遠遠超過他的估計，於是決定先按兵不動再做打算；二是黃四郎有提到他是幫劉都統辦事的，意指他後面有軍閥撐腰，動不得。)

等縣長走後黃四郎立刻要胡萬(他和武舉人都是假死)帶人假扮麻匪，準備當晚暗殺縣長，搶回他的兩顆鑽石。

(二)背景

1. 剖腹取鵝
   • 出自金庸小說《飛狐外傳》，取材自金庸聽佛山鎮長老口耳相傳的故事：「吃螺誤為吃鵝，祖廟破兒腹明冤，乃確有其事，佛山鎮老人無一不知。」但人物真實姓名與年代已經失傳。《飛狐外傳》中，地主鳳天南因家中肥鵝被盜怪責于鐘四嫂的兒子小三子，為証清白，鐘四嫂當眾將小三子剖腹，事後即發瘋。小六子剖腹取涼粉即出自於此事件。
2. 介錯人
   • 指在日本切腹儀式中，在自殺者切腹后為其斬首，讓其更快死亡、免除其痛苦的人，通常為切腹者親友或劍術精湛者(因為得一刀精準得把人頭砍下來)，對過去的劍士而言，被指定為介錯人事十分光榮的事。
3. 煙土
   • 未經熬煉的鴉片的俗稱。
   • 鴉片是從一種原產於小亞細亞之一年生草本植物「罌粟」未成熟蒴果經割傷果皮後，滲出之白色汁液乾燥凝固而得，含多種鴉片生物鹼，鴉片分為生鴉片(煙土)和熟鴉片。可作為藥物使用，長期或過量使用，則造成藥物依賴性；作為毒品吸食會產生夢幻現象，導致高度心理及生理依賴性，長期使用後停止則會發生嚴重戒斷症狀。
     

     吸食鴉片者精神委靡不振，終日躺在床上或地上。
4. 麻匪
   • 《讓子彈飛》中虛構的幫派團體，人物原型取自四川作家馬識途的小說集《夜譚十記》之《盜官記》，小說劇情大意如下：
   • 出身窮苦的張牧之自小替地主放牛，長大後安安份份做個長工領班，無奈妹妹被惡地主強姦。有理無錢，父親興訟不果，反被大地主黃天榜害得家破人亡，眼見富者田連阡陌，窮者無立錐之地，張牧之遂決定落草為寇、自立為王，成為西山一帶令人聞風喪膽的土匪首領張麻子。
   • 張牧之某天洗劫了一個貪官，發現買賣官位的遊戲規則，於是委託陳師爺到成都替他買官，從盜匪竟搖身成了新任縣長，從此帶著寨中兄弟進駐縣長府，為老百姓討公道、爭福利，處處與一班為富不仁的老財主作對，與有不共戴天之仇的黃天榜鬥智鬥力...
5. 鄉紳
   • 鄉紳階層是中國封建社會一種特有的階層，主要由科舉及第未仕或落第士子、當地較有文化的中小地主、退休回鄉或長期賦閑居鄉養病的中小官吏、宗族元老等一批在鄉村社會有影響的人物構成。其處在政府於人民之間，扮演朝廷、官府政令在鄉村社會貫通並領頭執行的角色。封建統治集團的政令、法令，無論採取何種傳播方式，欲使之傳遍鄉村社會，都必須經由鄉紳階層曉知於民，因此其在地方上幾乎等同於政治首領的角色。

(三)演員

1. 葛優：馬邦德
2. 劉嘉玲：縣長夫人
3. 姜文：張麻子/縣長
4. 邵兵：老二
5. 廖凡：老三
6. 杜奕衡：老四
7. 李靜：老五
8. 張默：小六子
9. 危笑：老七
10. 周潤發：黃四郎
11. 姜武：武舉人
12. 陳坤：胡萬
13. 胡明：孫守義

第三段

(一)故事

縣長的人把胡萬那裡的人全部殺死，唯有縣長夫人在床上中槍身亡。師爺抱著夫人的屍首痛哭失聲，但不小心說出自己才是真正馬邦德的事實；不久黃四郎帶大批人馬趕到，看見縣長抱著夫人的屍首，學師爺哭。縣長說夫人為了鵝城而死，要有個體面的葬禮，黃四郎同意了。

葬禮當天，黃四郎和兩大家族都出席，並遭遇麻匪的伏擊被綁架勒贖。而真正的黃四郎卻在另一處出現，表明被抓走的是替身。縣長收到兩大家族的鉅款後，認為大仇未報，應該繼續留在鵝城，便要眾人趁黑夜把銀子分散給窮苦百姓。就此，老二、老三認識了黃四郎買到的女子花姐。黃四郎知道是縣長一夥在鵝城發錢，就派胡百等人也扮作麻匪去搗亂。有人到縣衙內告狀，就被縣長察覺這件顯然是黃四郎派人來搗亂的事，被縣長懷疑一個做師爺的不可能看不出來。縣長衝進師爺房間，遇見了自稱師爺妻子與兒子的人，聲稱師爺幾年前在山西開礦欠債落跑，如今債主綁了孩子要脅撕票；縣長把兩顆鑽石送給夫人，讓他們離開。

另一邊，老二和老三在花姐的房裡談天，卻遇到黃四郎帶著人馬前來。花姐在保護老二老三之餘得罪了黃四郎，也和他們談到為何在鎮上發錢。

(二)演員

1. 張牧之/張麻子：姜文
2. 馬邦德：葛優
3. 老二：邵兵
4. 老三：廖凡
5. 老四：杜奕衡
6. 老五：李靜
7. 老六：張默
8. 老七：危笑
9. 湯師爺：馮小剛
10. 縣長夫人：劉嘉玲
11. 黃四郎：周潤發
12. 楊萬樓：王強新
13. 胡千：姚櫓
14. 胡萬：陳坤
15. 胡百：楊銳
16. 花姐：周韻
17. 武智沖：姜武
18. 假麻子：胡軍
19. 黛玉晴雯：白冰
20. 前妻：苗圃
21. 民女：趙銘

第四段

(一)故事

晚上，縣長教旗下人再度出門發錢；同時胡千目擊這一切，回去報告黃四郎。

黃四郎要胡千帶隊也扮作麻匪，和縣長的隊伍彼此火拚殺死縣長。縣長也早猜到黃四郎的心思，讓雙方都戴上了一樣的面具，使彼此無法戰鬥。

不久，麻匪火拚的消息傳到縣衙的黃四郎與師爺耳裡，黃四郎便拉著師爺出去指認麻匪屍體。萬沒想到，面具底下的竟是失蹤已久的黃府管家胡萬，縣長以此懷疑黃四郎才是一眾麻匪首謀，讓黃四郎在證明自己清白下同時承諾會迅速交出剿匪所需的經費。 制定好「剿匪」計畫以後，縣長派老二出城部署，準備接應縣長一夥。縣長也向師爺聊到自己的本名「張牧之」，曾是蔡鍔將軍手下威風凜凜的軍官，是蔡鍔死在日本後，眼見局勢混亂無法得志，只好落草為寇。而黃四郎拿出一顆珍藏版地雷，交給假麻子，要他在縣長剿匪的路上布下陷阱炸死縣長。回到縣衙，花姐表明自己決意加入麻匪的心意，縣長則要求她負責辨認黃四郎的替身，並且加以看管。

黃四郎帶著從省城得到的馬邦德照片來質問縣長，張麻子與真正的馬邦德臨機應變，說師爺才是真正的縣長，而假縣長是由真縣長的外甥所辦。在雙方互掀底牌以後，黃四郎拿出早已準備好的一百八十萬兩，讓縣長一行出城剿匪，並約好剿匪成功後，由馬邦德協助他管理買下的幾個縣官。

縣長在百姓歡呼下以英雄之姿出城，在路上師爺聊到當初自己所買的縣官其實是康城縣長，之所以要騙張麻子到鵝城上任，是因為鵝城一霸黃四郎和其相鬥必有一死。

(二)背景

1. 講武學堂：
2. 松坡將軍：
3. 手槍隊：
4. 瀘州會戰：
5. 萬民傘：

(三)演員

第五段

(一)故事

(二)背景

1. 民國「八」年，張麻子戴著「九」筒面具，率領「六」個兄弟，挑戰黃「四」郎。老「六」「死」了的諧音等，是暗指哪一個歷史事件？
2. 子彈打鐵門，驚嘆號和問號代表什麼？
3. 人民畏懼根本不是黃四郎本人，而是他們腦海中的那個黃四郎。戲中怎麼闡明這一點？

(三)演員

影評

電影背後的故事