第二份英文作業/2020.09.14-2021.01.08/薛期蔚

自選內容

做一首英文歌的翻譯。

每週紀錄

week37：2020/09/12-2020/09/18 Darkside

We're not in love
我們不存在愛之中 We share no stories 我們不分享故事 Just something in your eyes 只是你眼中的事物 Don't be afraid 不要害怕 The shadows know me 影子它了解我 Let's leave the world behind 將世界拋棄於腦後吧 Take me through the night 帶我穿過黑夜 Fall into the dark side 墜入那黑暗面 We don't need the light 我們不需要光 We'll live on the dark side 我們將存在於黑暗面 I see it, let's feel it 我懂了,來感受吧 While we're still young and fearless 當我們還年輕且無畏 Let go of the light 快放下對光明的依賴 Fall into the dark side 墜入那黑暗面 Fall into the dark side 墜入那黑暗面 Give into the dark side 獻給黑暗面 Let go of the light 快放下對光明的依賴 Fall into the dark side 墜入那黑暗面 Beneath the sky 在天空之下 As black as diamonds 如黑鑽般黑暗 We're running out of time 我們已經沒有時間了 Don't wait for truth 別等待真相 To come and blind us 讓我們盲目 Let's just believe their lies 讓我們只相信謊言 Believe it, I see it 相信它,讓我看見 I know that you can feel it 我知道你能感受到它 No secrets worth keeping 沒有秘密值得隱藏 So fool me like I'm dreaming 所以愚弄我讓我像是處於夢中 Take me through the night 帶我穿過黑夜 Fall into the dark side 墜入那黑暗面 We don't need the light 我們不需要光 We'll live on the dark side 我們將存在於黑暗面 I see it, let's feel it 我懂了,來感受吧 While we're still young and fearless 當我們還年輕且無畏 Let go of the light 快放下對光明的依賴 Fall into the dark side 墜入那黑暗面 Fall into the dark side 墜入那黑暗面 Give into the dark side 獻給黑暗面 Let go of the light 快放下對光明的依賴 Fall into the dark side 墜入那黑暗面 (Dark side) (黑暗面) Take me through the night 帶我穿過黑夜 Fall into the dark side 墜入那黑暗面 We don't need the light 我們不需要光 We'll live on the dark side 我們將存在於黑暗面 I see it, let's feel it 我懂了,來感受吧 While we're still young and fearless 當我們還年輕且無畏 Let go of the light 快放下對光明的依賴 Fall into the dark side 墜入那黑暗面

第二次月考複習

• 單字
  1. attending 出席、常去、就讀
• 片語
  1. ramble on and on about 沒完沒了的講
  2. zone out 出神、恍神
• 常用句型